Author: Dorothee

Sprachbarrieren in binationalen Beziehungen

Was tun, wenn du nicht die richtigen Worte findest? Die Worte, die du wählst, können viel über dich und deine Werte aussagen. Werte und Worte, die du wählst, unterscheiden sich jedoch oft von Sprache zu Sprache. In binationalen Beziehungen können die unterschiedlichen Muttersprachen daher auch zu einer Barriere werden. Selbst wenn beide die Sprache des […]

The peculiarities and everyday life challenges of binational relationships

Ich lebe seit fast 16 Jahren nicht mehr in meinem Herkunftsland, davon war ich 14 Jahre in einer binationalen Beziehung. In dieser Zeit habe ich viele andere Paare kennengelernt, die ebenfalls aus verschiedenen Ländern stammen. Die meisten meiner Freunde und auch die Paare, die ich berate, haben jeweils unterschiedliche Herkunftsländer. Eine besondere Herausforderung, über die […]

How happy are you in your relationship?

Was macht eine glückliche Beziehung aus? Bei einer glücklichen Beziehung denke ich schnell an Glück, Freude und Leichtigkeit. Glück hast du manchmal und manchmal nicht. Freude kommt und geht und es ist auch nicht immer leicht. Ich mag deshalb die Vorstellung von einer glücklichen Beziehung nicht so sehr. Da entstehen nur Erwartungen, und über die […]